od 3 698 zł /os. sprawdź cenę. Norwegia oferty first deal 2024 na wycieczki, wczasy i wakacje. First deal Norwegia. Porównaj oferty ponad 120 biur podróży i rezerwuj online z Wakacje.pl. Zobacz. Dnia 28 listopada 2023 r. o godz.14:00 w Szkole Podstawowej w Kobylnicy, ul. Główna 63, 76-251 Kobylnica odbędzie się etap rejonowy Wojewódzkiego Konkursu Języka Angielskiego dla uczniów szkół podstawowych od klasy IV z Rejonu 7. Uczestników konkursu prosimy o przybycie do szkoły na pół godziny przed jego rozpoczęciem. Początek roku szkolnego – stres dla nauczycieli, rodziców, a przede wszystkim… pierwszoklasistów. Szczególnie tych sześcioletnich. Polscy rodzice co roku wyrażają swoją troskę o posyłanie do szkoły „zbyt małych” uczniów. W Norwegii, gdzie obowiązek szkolny od lat dotyczy sześciolatków, niewielu z nich widzi w tym problem. – Norweska szkoła jest bezstresowa, dzieci Uczniowie do szkoły pójdą dopiero 2 stycznia 2018 roku. ROK SZKOLNY 2017/2018 DNI WOLNE. WEEKEND LISTOPADOWY. Pierwszym dniem wolnym od nauki w roku szkolnym 2017/2018 będzie 1 listopada. W Ceny: orientacyjne: 10700EUR/rok, 5700 EUR/semestr, 3000 EUR/2m-ce. Zakwaterowanie: rodzina goszcząca. Możliwa długość pobytu: kilka tygodni, 1-2 trymestry, 1 semestr, rok szkolny. Dostępne terminy rozpoczęcia: od sierpnia/września, od stycznia/lutego - różne w zależności od Landu. Typ szkoły: Vay Nhanh Fast Money. Norwegia : pełny harmonogram świąt państwowych i dni wolnych od pracy, dni, w których banki i giełdy papierów wartościowych są zamknięte, wakacje szkolne, targi handlowe, imprezy kulturalne i sportowe, festiwale, karnawały, wybory w ciągu najbliższych 3 miesięcy DataNazwatypuwięcejsobota 20 sierpnia, 2022Haugesund film FestiwalWydarzenia, uroczystości...poniedziałek 22 sierpnia, 2022Letnie wakacje (koniec)Wakacje szkolnesobota 17 września, 2022Oslo MaratonImprezy sportoweśroda 28 września, 2022Bergen międzynarodowy festiwal filmowyWydarzenia, uroczystości...piątek 30 września, 2022Jesienne œwięto (poczštek)Wakacje szkolneponiedziałek 10 października, 2022Jesienne œwięto (koniec)Wakacje szkolneniedziela 30 października, 2022Czas letniWyjątkowe wydarzenianiedziela 6 listopada, 2022Dzień Wszystkich Œwiętych/Œwięto ZmarłychPocztówki/Kwiatyniedziela 13 listopada, 2022Dzień ojcówPocztówki/Kwiatyniedziela 27 listopada, 2022Niedziela AdwentuWydarzenia, uroczystości...wtorek 13 grudnia, 2022St. Lucia DayWydarzenia, uroczystości...środa 21 grudnia, 2022Ferie Œwišt Bożego Narodzenia (poczštek)Wakacje szkolneniedziela 25 grudnia, 2022Boże NarodzenieKatolicyzm lub Protestantyzmponiedziałek 26 grudnia, 2022Dzień Œwiętego StefanaKatolicyzm lub Protestantyzmniedziela 1 stycznia, 2023Nowy RokSwieckich urlopponiedziałek 2 stycznia, 2023Ferie Œwišt Bożego Narodzenia (koniec)Wakacje szkolneponiedziałek 16 stycznia, 2023Tromso międzynarodowy festiwal filmowyWydarzenia, uroczystości...Haugesund film Festiwal - sobota 20 sierpnia, 2022 Kultura : lasts 1 week - in Oslo 2022 edition CONFIRMEDLetnie wakacje (koniec) - poniedziałek 22 sierpnia, 2022 Wakacje Szkolne : Oslo Maraton - sobota 17 września, 2022 Imprezy sportowe : Https:// 2022 edition confirmedBergen międzynarodowy festiwal filmowy - środa 28 września, 2022 Kultura : Http:// lasts 1 week - in Bergen 2021 season confirmedJesienne œwięto (poczštek) - piątek 30 września, 2022 Wakacje Szkolne : Jesienne œwięto (koniec) - poniedziałek 10 października, 2022 Wakacje Szkolne : Czas letni - niedziela 30 października, 2022 Wyjątkowe wydarzenia : At 1:00 local times Dzień Wszystkich Œwiętych/Œwięto Zmarłych - niedziela 6 listopada, 2022 Pocztówki/Kwiaty : Dzień ojców - niedziela 13 listopada, 2022 Pocztówki/Kwiaty : Niedziela Adwentu - niedziela 27 listopada, 2022 Kultura : From the Latin word adventus meaning coming : observed in many Western Christian churches, a time of expectant waiting and preparation for the celebration of the Nativity of Jesus at Christmas. It is the beginning of the Western liturgical year. [Wikipedia]St. Lucia Day - wtorek 13 grudnia, 2022 Kultura : The holiday, which often coincides with the winter solstice, depicts St. Lucia -- Lucy in English -- as a young girl in a white dress and red sash, with a wreath of candles on her head. Ferie Œwišt Bożego Narodzenia (poczštek) - środa 21 grudnia, 2022 Wakacje Szkolne : Boże Narodzenie - niedziela 25 grudnia, 2022 Katolicyzm lub Protestantyzm : W Europie, zimowe została odprawiona z ogniska i obrzędów. Rzymska saturnalie trwało kilka dni w grudniu. Ludzie gambled. W germańskie plemiona również obchodzony połowie zimy pijšc alkohol. Bułgarska i Polski (z Koleduvane i Gwiazdka) perpetuated tę tradycję. Jezus z Nazaretu był prawdopodobnie urodził się w wiosnš (reformi ale uważam, że Jezus urodził się jesieniš). Ale w 4. wieku, papieża Juliusza Wybrałem 25 grudnia dla uczczenia narodzin Jezusa. Tak więc, Christian element został wprowadzony w ugruntowany połowie zimy festiwali. Dzień Œwiętego Stefana - poniedziałek 26 grudnia, 2022 Katolicyzm lub Protestantyzm : Remembrance of St Stephen, the first Christian martyr. Nowy Rok - niedziela 1 stycznia, 2023 Swieckich urlop : Na œwiecie najbardziej powszechnie obchodzony wakacje, nowy rok została ustalona na dzień 1 stycznia przez Juliusza Cezara, bo to była data rzymscy konsulowie przejšł swoje obowišzki. Paid holiday when falling on Saturday or Sunday Ferie Œwišt Bożego Narodzenia (koniec) - poniedziałek 2 stycznia, 2023 Wakacje Szkolne : official calendar all study programs are aligned with the requirements of the Bologna ProcessPISA ranking (average 493): 498 Schooling is mandatory till age 16School day duration: 6:00 hours number of instructional hours per year in lower secondary education: 650 Number of teaching days: 190 Usually no school on Saturday No uniform required University of Oslo ranking: Times Higher Education #--/QS ranking #--/Shanghai #67 Dates confirmed till July 2023; Further dates are projected dates based on previous years Please note that authorities may take last-minute decisions; please double-check if this information is vital to you Make a Paypal donation of euros 10 to [email protected] to purchase the full calendar for Norwegian schools Contact [email protected] to purchase a file containing confirmed calendars of 550 countries and międzynarodowy festiwal filmowy - poniedziałek 16 stycznia, 2023 Kultura : lasts 5 days - in Tromso 2022 season confirmed Norwegia jest wyjątkowym rynkiem produkcji , w którym produkcja może wyszukać wszystek – niezależnie od wykształcenia, stopnia specjalizacji, długoterminowo, bądź sezonowo. Istnieje ale pewien konieczny powód do zastosowania – przynajmniej podstawowa wiedza języka angielskiego. Ta umiejętność wymagana jest chociażby w przypadku personelu sprzątającego, czy niewykwalifikowanych robotników. Na uczenie się potrzeb rynku produkcji ma szczególnie wpływ specyfika terenie – porośniętego tłumami i poprzecinanego szlakami wodnymi, posiadającego złoża ropy naftowej. Sezonowo (np. na moment letni) znajdziemy tu pracę przy doborze runa leśnego, plonów rolnych, bądź jak zastępcy pracowników etatowych. Pracę odnajdą tu też górnicy, leśnicy, cieśle, marynarze, rybacy i funkcjonariusze nowych zawodów morskich. Na rok 2018 dostępne są oferty pracy w Norwegii produkcja spożywcza lub przy pakowaniu artykułów. Wyszukiwani są i eksperci z różnych dziedzin czyli osoby mogąca potwierdzić się przygotowaniem bądź wytrwałym czy inżynierskim. Kobiety te trzymane są zwłaszcza przy wydobyciu ropy naftowej (np. na budowach wiertniczych), w przemyśle rybnym, turystyce oraz domeny budowlanej. Legalna praca w Norwegii czeka także na studentów, np. w wyglądzie opiekunów do dzieci często stojących przy rodzinach, czyli au-pair. Obywatele UE chcący podjąć sztukę w Norwegii po raz pierwszy nie pożądają w współczesnym przedmiotu starać się o pozwolenie na pobyt. Należy tylko zapisać swój pobyt na własnym posterunku policji. Do ewidencji niezbędne będą dowód ze zdjęciem (dokument bądź dowód osobisty) oraz certyfikat produkcji. Rejestracji należy wziąć najpóźniej trzy miesiące po wjeździe do Norwegii. Norwegia jest już w niezwykle niższej rzeczy niż stara trochę lat temu. Wspomniane już załamanie gospodarcze spowodowało zamknięcie dużo firm, zwolnienia, a co za tym chodzi obniżyło się zapotrzebowanie na ryku pracy. Wielu obcokrajowców doświadczyło wówczas na polskiej skórze tracąc zatrudnienie. Liczby jeszcze to doświadczają. Rozlicza się, że w owym roku wyjedzie z Norwegii więcej jednostek aniżeli w roku ubiegłym. Migranci, w obecnym Polacy, wracają do znajomych regionów czy znajdują wyjątkowe miejsca emigracji zarobkowej. Ogłoszenia pracy w Norwegii bez języka: Norwegowie byli pewni, że obcokrajowcy, którzy przyjdą tutaj do pracy , docenią wypracowane warunki oraz przywileje, będą kosztuje przestrzegać. Niestety Polacy niezwykle intensywnie okazali, że przywileje są fajne, jednak możemy się zgodzić na zaniżoną stawkę, możemy chodzić bez dodatków za soboty i niedziele, czy nadgodziny. Obcokrajowcy niszczą się na ciemniejsze warunki płacowe, aby coś zarobić. Obecnie obecnie blisko nikt nie chce zatrudniać typów na ciągłe. Pracowników wynajmuje się z fundacji pośrednictwa posady. Po prostu wynajmuje się tanią siłę roboczą. Na wstępie warto napisać, że przeszły już czasy kiedy instytucję w Norwegii ważna było odnaleźć z marszu. W poprzednich latach rynek roboty był się bardziej potrzebujący, jeszcze z początku licznej emigracji, która podniosła walkę na igrzyska łatwo widoczne dla turystów. Poszukiwanie roboty warto zacząć też przed wyjazdem do Norwegii. Pomocne w owym będą serwisy polonijne publikujące aktualne oferty , jak na dowód strona Moja Norwegia natomiast inne polskie serwisy ogłoszeniowe. Nie odpowiadają one zbyt treść składanych ofert. W Polsce pomagają podobnie specjalni pośrednicy poszukujący pracowników na konkretne zadania w Norwegii. Zarobki owszem są wysokie, jeśli analizować je z polskimi. Jednak podatki są na etapie niemal 30 proc. pensji brutto, oraz koszty działania wysokie. I wielkie ruchy podatków są zarezerwowane jedynie dla współczesnych, jacy tym kursem opłacają rozłąkę z linią, która zabawiła w Polsce. Nowo przybyli mogą same polegać na dodatkowe 10 procent ulgi podatkowej za tzw. tymczasowy pobyt praca dla magazyniera w Norwegii na rok 2018. To wyjaśnienie jest zwłaszcza korzystne dla własnych studentów zarabiających w Norwegii. Zgodnie z umową między Polską a Norwegią, że czas twojej zatrudnienia w Norwegii nie przekroczy 100 dni, a posada jest dokładnie połączona z obrotem studiów, jesteś kompletnie wyrzucony z podatków. Z nadzieje tej korzystają głównie studenci uczelni rolniczych i turystycznych w Polsce, którzy uważają zatrudnienie w domeny rolniczej oraz hotelarstwie. Chodzi jednakże myśleć o okazaniu odpowiedniej dokumentacji podczas rozliczenia podatkowego, czy o zapewnieniu wyznaczenia na roboty studenckie z szkole. Patrząc a na treść emigracji z dalszej perspektywy nie sposób pozbyć się wrażenia, że szeroka liczba Polaków z wynikiem ujawniła się w norweskiej rzeczywistości, czasem naprawdę odmiennej od tej znaczącej z Dziki. Obecnie aktywność Polonii w Norwegii jest coraz wysoce zauważana i utrzymywana nie właśnie poprzez lokalną ambasadę w Oslo, ale też norweskie władze samorządowe. Może po tym, że Norwegowie starają się rozumieć emigrantów i stworzyć im korzystne warunki do działania. Więc i uczestniczy w skuteczniejszej integracji z norweskim rynkiem praktyki Na polskich drogach w 2018 roku zginęło 57 dzieci, a w Norwegii tylko jedno. Do 18 grudnia 2019 roku liczba śmiertelnych ofiar wśród dzieci w skandynawskim kraju równała się … zero. A wszystko za sprawą 2002 roku parlament przyjął plan o nazwie „wizja zero”, który polega na zminimalizowaniu zabitych i ciężko rannych w wypadkach drogowych. To wielki wyczyn zważywszy na to, że jeszcze czterdzieści lat temu, na norweskich drogach każdego roku ginęło osób (przy 4-milionowej licznie ludności). Wieloletnia ewolucja Każdego dnia informacje drogowe są uzupełniane o raporty policyjne z całego kraju. Wszystkie te dane są analizowane w siedzibie Norweskiej Komisji ds. Bezpieczeństwa Na Drogach – pozarządową organizacją pożytku publicznego powołaną w celu zmniejszenia liczby wypadków drogowych. – Wszystko zaczęło się wraz ze zrozumieniem, że musimy działać razem na rzecz raz podjętego celu. To może wydawać się stwierdzeniem bardzo ogólnikowym, ale w praktyce oznaczało rozpoczęcie rozmów między rządem, poszczególnymi władzami lokalnymi i organizacjami pozarządowymi, które zajmują się poprawą bezpieczeństwa na drogach – pwiedział pracownik komisji, Solstad Steen. Walka z piratami drogowymi Zmiana przyzwyczajeń kierowców wcale nie jest prosta. Głównymi problemami były: jazda bez zapiętych pasów bezpieczeństwa, nadmierna prędkość na drogach i jazda pod wpływem alkoholu. Mimo zaostrzonych kontroli oraz wysokich kar nakładanych na kierowców niewiele się zmieniało. W 1975 roku wszedł całkowity zakaz reklamowania alkoholu. Władze widziały, że mają za mało danych dotyczących przyczyn powstawania wypadków, więc powołano lokalne organizacje mające zatroszczyć się o poprawę bezpieczeństwa na drogach. – Stwierdziliśmy, że trzeba sprawdzić, gdzie dokładnie dochodzi do wypadków z udziałem dzieci. To były pasy przed placami zabaw? Przed szkołą? A może przed przystankiem autobusowym? Naszym celem było po prostu zabranie dzieci z tych miejsc, gdzie zdarzały się wypadki – poweidział Solstad Steen. Proste działania są najlepsze. Przeprojektowano przejścia dla pieszych i przesunięto godziny lecyjne, aby dzieci nie kończyły o tej samej porze co pracownicy fabryk. Dzięki takim działaniom śmiertelność na drogach spada. Również działania na niższych szczeblach poprawiają bezpieczeństwo na drogach. Nauczyciele dbają o to, by dzieci w szkołach podstawowych znały zasady ruchu drogowego oraz wiedziały jak być widocznymi po zmroku (norweskie przepisy nakazują na przykład noszenie przy sobie nie tylko odblasku, ale także źródła światła). Dzieci uczą się również jak prawidłowo przypiąć małe dziecko do fotelika samochodowego. Dzięki temu są w stanie sprawdzić czy młodsze rodzeństwo jest bezpieczne. Nauka (bezpiecznej) jazdy to podstawa W trakcie kursu na prawo jazdy kierowcy odbywają obowiązkowe szkolenia z jazdy po różnych nawierzchniach. Mają również zajęcia z omijania przeszkód na lodzie. Duży nacisk w Norwegii kładzie się na umiejętność dostosowania prędkości do warunków panujących na jezdni. Jeśli są złe, często na autostradach wyświetlany jest odpowiedni komunikat o konieczności zmniejszenia prędkości. Największą różnicą między Norwegią a resztą Europy jest to, że hasła promujące bezpieczeństwo na drogach są na stałe wpisane w kulturę społeczną. Pojawia się wiele akcji informujących o tym, jak utrzymać koncentrację za kierownicą w długich trasach oraz jak wyprzedzać i kiedy robić postoje. Ponadto Norwegowie to ludzie, którzy w okresie jesienno-zimowym zmagają się z kaprysami pogody i wiedzą, że Matka Natura jest wielką i nieprzewidywalną potęgą. Jazda samochodem wymaga od nich nie lada pokory i wyćwiczonej sztuki uważności. Źródło: Opracowanie: Salomea O szkole – Pierwszy dzień w roku szkolnym 2012/1013 Wizyta w Polskiej Społecznej Szkole Sobotniej we Fredrikstad – Akademia z okazji Narodowego Święta Niepodległości – 11 listopada – Pasowanie na ucznia pierwszoklasistów – Szkołę odwiedził Święty Mikołaj – Prezentacja książki Janiny Januszewskiej-Skreiberg “Sercem w dwóch krajach” – Jasełka – Zabawa karnawałowa – Zakończenie roku szkolnego O szkole Zarząd: Hanna Sand – Prezes i Dyrektor Iwona Ślusarczyk – Z-ca ds. pedagogicznych Bjørn Sand – Z-ca ds. ekonomicznych Ewa Underland – Z-ca ds. organizacyjnych Małgorzata Fijałkowska – Przewodnicząca Rady rodziców Katarzyna Kasprzak – Członek Zarządu Agnieszka Robak – Członek Zarządu Ryszard Studziński – Członek Zarządu Grono Pedagogiczne: mgr Aleksandra Cekiera mgr Swietłana Charkiewicz mgr Ewelina Chojna mgr Katarzyna Chwałek Barbara Cisek (licencjat) mgr Mariola Drejowicz-Gerent Filak mgr Monika Kopaczek-Styczeń Anet Krupa (licencjat) mgr Daria Makowska mgr Piotr Mikołajczak mgr Maciej Okonek Angelika Sitko Wojciech Sobieski mgr Sylwia Ślawska-Sobuń Adrianna Ślusarczyk mgr Iwona Ślusarczyk Jarosław Staśkiewicz dr Marta Tomczyk-Maryon mgr Magdalena Wątor mgr Patrycja Wolińska ks. Janusz Zakrzewski Rada Rodziców: Przedszkole – Bożena Larsen, Marta Pluskota Klasa 0 – Magdalena Prawowicz, Agnieszka Latasiewicz Klasa 1a – Małgorzata Mrozińska-Kruk, Renata Kościelna Klasa 1b – Wirginia Put-Sobania, Paulina Horpestad Klasa 2a – Katarzyna Kasprzak, Elwira Fiećko Klasa 2b – Beata Wasyluk, Alicja Barlewicz Klasa 3a – Lucyna Jaworska, Filip Michalski Klasa 4 – Agnieszka Robak, Katarzyna Kozińska Klasa 5 – Ewa Underland Klasa 6 – Kristoffer Dynda Klasa 7 – Dorota Marciniak Klasa 8 – Patrycja Pacyna Klasa 9 – Bożena Ewa Martinsen Klasa 10 – Marek Zabłocki do góry – Pierwszy dzień w roku szkolnym 2012/1013 W sobotę 8 września odbyło się uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego w Polskiej Szkole Sobotniej im. Bł. Jana Pawła II w Oslo. Pan Stefan Czmur Ambasador RP w Królestwie Norwegii złożył życzenia wszystkim obecnym. do góry Wizyta w Polskiej Społecznej Szkole Sobotniej we Fredrikstad Dyrektor naszej szkoły Hanna Sand wraz z dyrektor ds. pedagogicznych Iwoną Ślusarczyk uczestniczyły w uroczystych obchodach Dnia Niepodległości Polski we Fredrikstad. Dyrektor szkoły Anna Blanka Wanecka wraz z Przewodniczącym Związku Polaków we Fredrikstad Zbigniewem Górskim powitali obecnych. Uczniowie I klasy zostali przyjęci do społeczności szkolnej. Następnie rozpoczęłą się zabawa, w której wszyscy duzi i mali uczestniczycli z wielkim zapałem. Mer miasta również czynnie uczestniczył w konkursie śpiewając polskie piosenki w grupie z Iwoną Ślusarczyk. Na zakończenie dnia odbyło się spotkanie przedstawicielek naszej szkoły z Dyrekcją i gronem pedagogicznym zaprzyjaźnionej szkoły. Niezabrakło również prezentów – podarowaliśmy szkole z Fredrikstad wiele podręczników i innych materiałów dydaktycznych. do góry – Akademia z okazji Narodowego Święta Niepodległości – 11 listopada Dr Marta Tomczyk-Maryon z podopiecznymi: (od lewej) Kamila i Kinga Zabłodzkie, Oliwia Bublicka, Wiktoria Więckowska i IV klasa tradycyjnie wspiera akademię śpiewając piosenki. IV klasa wraz z (z tyłu od lewej) mgr Mariolą Drejowicz-Gerent oraz wychowawczynią Aleksandrą Cekierą. do góry – Pasowanie na ucznia pierwszoklasistów Egzaminatorzy z 4 klasy skrupulatnie sprawdzali umiejętności koleżanek i kolegów. Dyrektor Hanna Sand przykłada swoje wielkie pióro mówiąc: Pasuję Cię na ucznia Polskiej Szkoły sobotniej… Był też dyplom potwierdzający przyjęcie do społeczności szkolnej. …a od sponsora firmy MyCall każdy pierwszoklasista otrzymał prezent. Klasa 1a z wychowawczynią Adrianną Ślusarczyk. Klasa 1 b z wychowawczynią Patrycją Wolińską. do góry – Szkołę odwiedził Święty Mikołaj do góry – Prezentacja książki Janiny Januszewskiej-Skreiberg “Sercem w dwóch krajach” Janina Januszewska-Skreiberg jest polską korespondentką i animatorką kultury. Urodzona w Warszawie, mieszkająca w Oslo. Od prawie 40 lat publikuje artykuły poświęcone polskiej i norweskiej kulturze, ze szczegolnym uwzględnieniem wzajemnych wpływów i powiązań między obu krajami. Jej publikacje ukazują się w polskiej i norweskiej prasie, w miesięczniku Odra, The Voice of Warsow oraz Przekroju, tudzież w tutejszej prasie polonijnej. Pisze również dla polonijnych mediów w Szwecji, Francji, Wielkiej Brytanii i USA, w których regularnie informuje czytelników o bieżących polsko-norweskich wydarzeniach kulturalnych. Mimo wielu lat spędzonych w Norwegii ciągle bardzo mocno związana z krajem ojczystym, w szczególności z jego historią, kulturą i literaturą. Ks. Jan Twardowski zadedykował jej jeden z wierszy, w którym napisał: Siostro Janino Kochana z Oslo Jakie Ciebie licho tak daleko zaniosło…? Jedno serce norweskie ma Ciebie stale Drugie polskie, wzdycha do Ciebie w Warszawie. (Ks. Jan Twardowski brat porzucony, Warszawa Pani Małgorzata Chaładaj-Armata czyta fragment książki. Nazywana jest ambasadorem kultury polskiej w Norwegii jak również kultury norweskiej w Polsce. Za swoją działalność otrzymała Złoty Medal Opiekuna Miejsc Pamięci Narodowej i odznakę Zasłużony dla kultury – Gloria Artis. Swoją wieloletnią pracę zwieńczyła książką Med hjertet i to land której polskie wydanie – Sercem w dwóch krajach ukazało się nakładem wydawnictwa Fundacji Inicjatyw Społecznie Odpowiedzialnych. W samym tytule autorka podkreśla, że oba kraje są dla niej równie bliskie, a najlepszym tego dowodem jest jej kulturalno-społeczna działalność. Sięgając po książkę czytelnik dowie się między innymi o norweskim pianiście Thomasie Tellefsenie, który był uczniem Fryderyka Chopina. O tym, że Morten Krogvold, wybitny norweski fotografik, wykonał portrety kompozytorów Witolda Lutosławskiego i Krzysztofa Pendereckiego oraz filozofa Jeremiego Wasiutyńskiego. Znajdzie też informację o muzyce skomponowanej do wierszy noblistki Wisławy Szyborskiej przez światowej sławy norweskiego saksofonistę Jana Garbarka, a także o piosence Krigeren Grom – muzycznym hołdzie złożonym marynarzom zatopionego przez hitlerowców polskiego kontrtorpedowca ORP Grom przez zespół Grom Plass z Narwiku. Opowiada ponadto o licznych spotkaniach, wśród których szczególnie ważnym dla niej przeżyciem była wizyta Jana Pawła II w Oslo w 1989 roku. Jako wielka miłośniczka gór i sportów zimowych nie mogła zapomnieć o polskich alpinistach zdobywających norweskie szczyty – Wnadzie Rutkiewicz i Tadeuszu Piotrowskim. Ogromnym walorem książki jest gawędziarski styl, liczne i interesujące dygresje, wyraźnie zaznaczany ton osobisty w prezentowanych opiniach, ocenach, przeżyciach i relacjach autorki z wybitnymi twórcami polskimi i norweskimi. Książka jest żywym dowodem słuszności powiedzenia, że aby rozpalać zainteresowania innych, samemu trzeba płonąć. Był również czas na pogawędke ks. Janusza Zakrzewskiego z autorką. do góry – Jasełka Tradycyjnie już uczniowie drugich klas zaprezentowali Jasełka. Dekoracje i stroje były przepiękne, a uczniowie bardzo mocno przyłożyli się do opanowania tekstów. A jakaż gra aktorska… Wszyscy, nawet ci najmłodsi z zaciekawieniem oglądaliśmy przedstawienie! do góry – Zabawa karnawałowa No a teraz czas na bal!!! Przepiękne kreacje, malowane twarze i ogrom konkursów. do góry – Zakończenie roku szkolnego > do góry System szkolnictwa W Norwegii panuje system obowiązkowej edukacji przez okres 10 lat. Każde dziecko, mieszkające na terenie Norwegii, które osiągnęło 6 rok życia, zobowiązane jest do edukacji w szkole podstawowej (grunnskole), a następnie w gimnazjum (ungdomsskole). Poprzez zamieszkanie rozumie się pełnoprawne przebywanie powyżej 3 miesięcy. Szkoła podstawowa realizowana jest przez pierwsze 7 lat (dzieci w wieku 6 – 12 lat), natomiast kolejne 3 lata nauki (dzieci w wieku 13-15 lat), kontynuowane są w szkole gimnazjalnej. Edukacja ta jest realizowana bezpłatnie. W przypadku, gdy standardowy tryb nauczania jest niemożliwy z przyczyn zdrowotnych lub też innych, dziecko ma prawo do nauczania specjalnego (Czytaj więcej o nauczaniu specjalnym tym adresem). Zapisanie dziecka do szkoły podstawowej krok po kroku Ustalenie placówki rejonowej (skolekretser) – odnalezienie najbliższej miejscu zamieszkania szkoły podstawowej (grunnskole). Zapisanie dziecka do szkoły: • Złożenie podania o przyjęcie do szkoły drogą internetową na stronie gminy (kommunen) Wyszukiwarka gmin: • Złożenie podania o przyjęcie do szkoły osobiście w szkole rejonowej lub urzędzie gminy. Niezbędne dane w procesie rejestracji dziecka w szkole podstawowej: norweski numer osobowy (fødselsnummer) dziecka oraz jego opiekunów. Oczekiwanie na odpowiedź ze szkoły (drogą pocztową lub telefoniczną). Koszty uczęszczania dziecka do szkoły podstawowej Nauka w szkole podstawowej jest bezpłatna. Dziecko otrzymuje również nieodpłatnie dostęp do przyborów szkolnych i podręczników. Nie funkcjonują też regularne składki na komitet rodzicielski – każdy z rodziców zobowiązany jest do uiszczenia jednorazowej płatności, w wysokości 100 koron. Wszelkiego rodzaju wycieczki szkolne są wyjazdami nieodpłatnymi, rodzice wręcz nie mają możliwości ich finansowania, mogą jedynie samodzielnie zorganizować wyjazd, np. przy pomocy własnych środków transportu. Obowiązkowa wyprawka dla ucznia szkoły podstawowej Niezbędne elementy wyprawki szkolnej dla dziecka to: – plecak, – piórnik, – pojemnik śniadaniowy i bidon , – matpake – drugie śniadanie. Elementy pozostawiane w szafce szkolnej: – obuwie na zmianę, – obuwie nieprzemakające – najlepiej kalosze, – kurtka przeciwdeszczowa, – ubrania na zmianę w specjalnym pokrowcu: koszulki, spodnie, skarpety, – strój do ćwiczeń i strój kąpielowy. Podręczniki i przybory w szkole podstawowej Uczniowie otrzymują w szkole do dyspozycji wszystkie niezbędne podręczniki oraz przybory szkolne takie jak: zeszyty, długopisy, ołówki, gumki do mazania, przybory do geometrii, farbki, pisaki, kredki oraz pędzle. Wszelkie materiały wymagane na zajęciach praktycznych również udostępniane są przez szkołę. Wszystkie te przedmioty znajdują się w magazynie szkolnym, do którego uczniowie zgłaszają się w razie potrzeby. Podręczniki szkolne wypożyczane są uczniom na okres jednego roku bezpłatnie i powinny zostać zwrócone w jak najlepszym stanie. Stołówka szkolna w Norwegii W większości szkół podstawowych nie ma stołówek. Dzieci mają obowiązek przynoszenia do szkoły tzw. matpake, czyli drugiego śniadania, w którego skład najczęściej wchodzi kanapka oraz owoc. Funkcjonuje niepisana zasada nieprzynoszenia do szkoły słodyczy. W trakcie przerw dzieci otrzymują dodatkowo owoce oraz napoje: sok lub mleko. Strój obowiązujący w szkole podstawowej Dzieci uczących się w norweskiej szkole podstawowej nie obowiązuje mundurek szkolny. Wskazany jest natomiast strój schludny, adekwatny do warunków pogodowych i klimatu panującego w Norwegii. Dodatkowe ubrania na zmianę przechowywane są w prywatnej szafce szkolnej dziecka. Bezpłatna pomoc w nauce W przypadku uczniów klas od 1 do 4 istnieje możliwość skorzystania z bezpłatnej pomocy w nauce (leksehjelp) realizowanej w postaci dodatkowych zajęć. Uczestnictwo w nich jest dobrowolne. Każda klasa powinna mieć przynajmniej jedną godzinę korepetycji w tygodniu. Transport szkolny Uczniom szkoły podstawowej przysługuje bezpłatny transport przy odległości: – powyżej 2 km w przypadku uczniów 1 klasy szkoły podstawowej, – powyżej 4 km w przypadku uczniów 2- 10 klasy. W przypadku, gdy dojazd na własną rękę jest szczególnie utrudniony z uwagi na brak transportu lub też utrudnienia na drodze, uczniowie mają prawo do bezpłatnego transportu przez cały okres szkoły podstawowej niezależnie od odległości w jakiej mieszkają od szkoły. Bezpłatny transport niezależny od odległości przysługuje również uczniom mającym problemy z poruszaniem się. Kształtowanie relacji szkoła – opiekunowie dziecka W Norwegii bardzo duża uwaga przywiązywana jest do tworzenia relacji pomiędzy przedstawicielami szkoły, a opiekunami dzieci. Współpraca ta obejmuje takie punkty jak: Spotkania z rodzicami – organizowane 2 razy w roku obowiązkowe spotkania wszystkich rodziców w ramach zebrania klasowego, – organizowane 2 razy w roku indywidualne spotkania rodziców z opiekunami dziecka. Spotkania te są obowiązkowe, a w razie konieczności rodzice otrzymują zwolnienie od pracodawcy na czas przebiegu zebrania w szkole. Przesyłanie planu tygodniowego Rodzice cotygodniowo otrzymują plan zajęć dziecka na dany tydzień zawierający informację o realizowanych zagadnieniach i podejmowanych działaniach. Rodzice zobowiązani są do zapoznania się z tym planem i do pomocy dziecku w realizowaniu zadań domowych. Bieżące informowanie rodziców Szkoła sygnalizuje rodzicom każdą nieobecność dziecka, złe zachowanie i zbyt małe postępy edukacyjne. Przestrzeganie przez rodziców indywidualnych zasad panujących w szkole W grupie tych zasad znajdują się między innymi: konieczność zgłaszania i wyjaśniania każdej nieobecności nauczycielowi, prośba o pozwolenie na nieobecność dłuższą niż 3 dni, zapewnienie dziecku drugiego śniadania do szkoły i stały kontakt z wychowawcą. Możliwe formy kontaktu rodzica z wychowawcą: sms, e- mail, telefon, informacja w dzienniczku ucznia. Opieka nad dzieckiem po godzinach zajęć Każda gmina umożliwia dzieciom kształcącym się w szkole podstawowej w klasach od 1 do 4 korzystanie ze świetlicy szkolnej (SFO- Skolefritidsordning), zarówno przed zajęciami lekcyjnymi, jak i po nich. Na wniosek rodziców możliwe jest również przedłużenie okresu korzystania dziecka ze świetlicy do 7 klasy. Ma to na celu zagwarantowanie opieki nad dzieckiem w godzinach pracy rodziców. Zajęcia w świetlicy koncentrują się na organizowaniu przedsięwzięć o charakterze sportowo – kulturalnym, dostosowanym do grupy wiekowej. W większości gmin uczestnictwo dzieci w zajęciach realizowanych w świetlicy jest częściowo odpłatne, co oznacza, że gmina może zobowiązać rodziców do częściowego pokrycia kosztów jej prowadzenia. Polska szkoła w Norwegii System edukacji w Norwegii nie stwarza możliwości uczęszczania do polskiej szkoły w klasycznym systemie 5dniowym. Istnieje jednak możliwość kształcenia uzupełniającego w języku ojczystym realizowanego w sobotnich/weekendowych szkołach. Uczęszczanie na zajęcia z języka polskiego oraz wiedzy o Polsce jest bezpłatne lub ewentualnie płatne częściowo. Polskie szkoły – adresy NAZWA MIASTO ADRES WWW Szkolny punkt konsultacyjny przy ambasadzie RP Oslo Nedre Volgate 5, 0158 Oslo kliknij tutaj Polska Szkoła w BERGEN Bergen Nebbeveien 1, 5144 Fyllingsdalen kliknij tutaj Polska Szkoła Sobotnia im. Jana Pawła II Oslo Paal Bergs vei 30, 0692 Oslo kliknij tutaj Polska Społeczna Szkoła Sobotnia Fredrikstad Cicignon skole, Skolegata 2, 1606 Fredrikstad kliknij tutaj Polska Katolicka Szkoła Sobotnia Stavanger Tjensvoll Skole, Tjensvollveien 54, 4021 Stavanger kliknij tutaj Polska Szkoła Sobotnia w MOSS Moss St Mikael Katolsk Menighet, Kirkegata 11, 1531 Moss kliknij tutaj Szkoła Kultury Polskiej Trondheim Pomieszczenia socjalne St. Olav domkirke, Schirmers gate 1, 7012 Trondheim kliknij tutaj Szkoły sobotnie/niedzielne przy parafiach katolickich kliknij tutaj Norweski dla dzieci rozpoczynających naukę w Norwegii Każde dziecko obcojęzyczne, które rozpoczyna edukację w norweskiej szkole podstawowej, ma prawo do bezpłatnego kształcenia w zakresie języka norweskiego do momentu uzyskania stopnia komunikatywności, umożliwiającego kontynuowanie edukacji w języku norweskim. Możliwe jest także uzyskanie kształcenia w języku ojczystym lub też kształcenia dwujęzycznego w przypadku ograniczonej znajomości języka norweskiego. Rodzaje zajęć językowych: Velkomstklasser – zajęcia grupowe poprzedzające przeniesienie ucznia do szkoły norweskiej. Odbywają się w trybie intensywnym w wybranych szkołach, a przeznaczone są dla uczniów od klas 1 – 10. Tospråklig fagopplæring – zajęcia odbywające się w ramach planu edukacji w zakresie przedmiotów szkolnych przeprowadzane w trybie dwujęzycznym. Nauka języka ojczystego dla obcokrajowca prowadzona jest po zajęciach w wybranych placówkach szkolnych. Zajęcia dotyczą przede wszystkim uczniów klas 1-4. Decyzja o rodzaju kształcenia językowego: Decyzja podejmowana jest przez administrację szkoły na podstawie przeprowadzonego testu weryfikacji umiejętności w zakresie posługiwania się językiem norweskim. Dziecku może zostać przyznane zwykłe nauczanie od podstaw lub specjalne nauczanie dwujęzyczne zgodne z programem edukacyjnym charakterystycznym dla danej klasy. Wakacje i dni wolne DNI WOLNE DATY Wakacje letnie Od połowy czerwca do połowy sierpnia Przerwa jesienna Pierwsze dni października (5 dni) Przerwa Bożonarodzeniowa – Ferie zimowe 7, 8, lub 9 tydzień lutego Przerwa wielkanocna Święto ruchome – kwiecień (8 dni) Święto Wniebowstąpienia Pańskiego Święto ruchome (maj) Święto Zesłania Ducha Świętego Święto ruchome (maj/czerwiec) Święto Pracy 1 maja Szczegółowy terminarz dni wolnych dostępny jest na stronach internetowych szkół i gmin. FAQ System szkolnictwa 1. Kiedy rozpoczyna się pierwszy rok kształcenia dziecka w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 2. Które dzieci mają prawo i zarazem obowiązek uczęszczania do szkoły podstawowej? Pokaż odpowiedź 3. Czy dzieci, które przebywają w Norwegii krócej niż 3 miesiące, mogą kształcić się w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 4. Gdzie należy zgłosić dziecko w celu podjęcia kształcenia w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 5. Do jakiej szkoły należy zapisać dziecko? Pokaż odpowiedź 6. Jakie miesiące obejmuje rok szkolny? Pokaż odpowiedź 7. Czy uczniowie szkoły podstawowej nieposługujący się językiem norweskim mają możliwość kształcenia się w tym zakresie? Pokaż odpowiedź 8. Jakie przedmioty realizowane są w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 9. Jak wygląda system oceniania w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 10. W jakich godzinach przeważnie odbywają się lekcje w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 11. W jakich pomieszczeniach odbywają się zajęcia szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 12. Ilu uczniów przydzielanych jest do jednej klasy w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 13. Kto prowadzi zajęcia w szkole podstawowej? Pokaż odpowiedź 14. Czy dzieci uczące się w szkole podstawowej muszą zabierać ze sobą podręczniki do domu? Pokaż odpowiedź 15. Jak wyglądają zajęcia wf? Pokaż odpowiedź

rok szkolny w norwegii 2018